工場夜景を彩る人たち
高橋 宏太さん
私は人々の生活を支える身近な製品に携わりたいという思いから、製紙業界を志しました。Kasugaは、再生紙の活用や環境保全への取り組みに非常に積極的で、その姿勢に深く共感しています。自分の手がける仕事が、単に製品を作るだけでなく「地球環境を守ること」に直結しているという事実に、私は大きなやりがいとプライドを持って、日々トイレットペーパーの製造に向き合っています。Kota Takahashi
Kasuga is very proactive in its use of recycled paper and its environmental conservation efforts, and I deeply resonate with that approach. Knowing that the work I do is directly linked to “protecting the global environment” gives me a great sense of fulfillment and pride as I tackle my manufacturing duties every day.富士市を彩る工場夜景スポット
富士山のふもとに位置する富士市は、紙のまちとして知られる。その背景には、富士山から湧き出る豊富な水があり、工場はこの地に広がり、やがて多様な工業へと発展していった。
Located at the foot of Mt. Fuji, Fuji City is known as a city of paper.
Behind this lies an abundance of spring water flowing from Mt. Fuji,
around which factories have spread, eventually giving rise to a diverse range of industries.
